배관 노후로 인하여 슬라브측으로 누수가 발행한 흔적으로 보이네요.
발코니에서 물을 사용 안하실 계획이라면 기존 배관보다 한치수 작은 사이즈로 아래층 배관에 집어넣어 접속하는 방법이 유효할 것 같습니다. 그리고 내측 벽체에 누수흔적이 있으시다면 윗층 배관에서의 누수는 없는지도 체크해보셔야 할 것 같습니다.

오롤로히 님 감사합니다.

-------
한치수 줄이는 방법은.. 흔히 부르는 '레듀샤'라는 부속을 이용해서, 우수관의 하단을 잘라 내고, 그 부속을 연결하여 아래 배관 속에 끼워 넣으시면 되는데요.
물을 사용한다면 지금의 상태를 유지해야 하기에..
지금 보다는 좀 더 넓은 범위로 철거를 하신 후에, 아래 시카 시카라스틱 1k (12kg 소용량)을 사서, 몰탈처럼 잘 개어서 철거된 부위를 꾹꾹 눌러 메우시는 것이 가장 편한 방법입니다.
https://blog.naver.com/suwonbangsu/222162897693

답변 주신 두 분께 정말 감사드립니다.
* 관리사무소가 오늘 기술자를 불러 수리를 하였는데 내부에 하수관이 있는 이중관이라 말씀 주신 레듀사는 쓸 수 없을 듯 하였습니다.(기술자가 이중관이라 빗물이 내려 갈 수 있는 공간이 이미 부족하다고 하였습니다.)
* 수리의 내용은 우수관을 돌려 위로 끼워넣는 게 다였으나 그 과정에서 우수관 일부가 부서져서 구멍이 났습니다. 기술자는 구멍을 통해 비가 새지 않을 것이고 만약 샌다면 실리콘으로 막아주겠다고 한 후 세대에서 방수를 할 때는 도막방수를 하지 말고 액체방수를 하라고 조언하며 수리를 종료하였습니다.(ㅠㅠ)
* 물이 더 이상 새지 않는 것이 확인되면 철거부위는 알려주신 대로 시카라스틱을 몰탈처럼 개어 잘 메워 넣도록 하겠습니다. 사실 유가 아래를 파낸 것은 관리사무소이지만 아무 조치 없이 돌아갔습니다. 방법을 알려주시는 협회에 너무나 감사드립니다.
* (추가 질의 드립니다.) 구멍난 우수관은 관리사무소에 새 것으로 교체해 줄 것을 요구하려고 하는데 저에게 그런 권리가 있는지 조언을 부탁드립니다.

네 사용자 과실이 아니므로 교체를 요구하실 수 있으세요.
다만 같은 규격의 제품이 없을 수 있어요. 그럴때는 우레탄 실리콘을 살짝 바르고 실리콘방수 테잎을 돌려 놓으시면 무리는 없습니다.

추가 답변까지 주셔서 감사합니다.

감사합니다.